{"id":134,"date":"2017-08-05T17:22:43","date_gmt":"2017-08-05T15:22:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.etrurio.com\/?p=134\/"},"modified":"2020-01-21T21:43:22","modified_gmt":"2020-01-21T20:43:22","slug":"il-giornale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/il-giornale\/","title":{"rendered":"Il Giornale"},"content":{"rendered":"<h2>Scoop di &#8220;Repubblica&#8221; Scopre un affresco quindici anni dopo Sgarbi<\/h2>\n<div class=\"date\">Data: 26\/7\/2017<\/div>\n<p>Testo tratto <a href=\"http:\/\/www.ilgiornale.it\/news\/spettacoli\/scoop-repubblica-scopre-affresco-quindici-anni-sgarbi-1424659.html\">dall&#8217;articolo originale su Il Giornale<\/a>.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Fu una bella avventura, circa quindici anni fa (doveva essere l&#8217;estate del 2004) arrivare a Scarlino (in provincia di Grosseto) e seguire le piste di segnalatori locali e studiosi che, senza lasciarne tracce fotografiche, avevano indicato la presenza di una Crocefissione (fu Alessandro Bagnoli a scrivere la relazione per il provvedimento di vincolo, negli anni Ottanta), in un edificio civile di piccole dimensioni nel pieno centro della citt\u00e0, abitato da un personaggio pittoresco e intrattabile.<\/p>\n<p>La Sovrintendenza, pur vigile, appariva remota, la casa irraggiungibile. Provai con il sindaco, giovane, appena eletto, Maurizio Bizzarri, che mi accompagn\u00f2, a mio rischio e pericolo, di essere respinto. Trovai invece un personaggio, insieme umiliato dalla vita come altrettanto esaltato dalla convivenza con lo spirito di un grande pittore che baluginava sotto l&#8217;intonaco. Apparivano in particolare, sul piano di calpestio del primo piano, dove eravamo saliti, volti di dolenti, e pie donne e la Vergine sotto la croce.<\/p>\n<p>Al vedere un materasso buttato per terra, il portacenere con le cicche delle sigarette, i segni di una vita consumata, senza destino, si stabiliva una strana relazione con le tracce autorevoli del maestro che aveva affrescato la parete di un oratorio trasformato in abitazione. Questo nesso di arte e di vita fu per me pi\u00f9 forte del ritrovamento dell&#8217;affresco e del suo proiettarsi in fieri verso quello che \u00e8 avvenuto. Inviai cos\u00ec, a documentare quello stato di degrado e di esistenza, un fotografo di grande sensibilit\u00e0, asciutto e distaccato, per documentare una situazione perfino impossibile da immaginare anche a un consumato performer, ma mai consumato abbastanza per uno scenario di vita come quello. E uscirono, allora, foto impeccabili che furono commentate in due articoli: uno di Paola Calvetti, grondante umanit\u00e0 e pathos, e uno, pi\u00f9 distaccato, mio, sulla rivista Eleonora di Filippo Martinez. Noi documentammo un&#8217;epoca finita, perch\u00e9 il desolato abitante di quegli spazi pieni di grida, Luigi Novelli, \u00e8 morto; e quelle anguste stanze, con pi\u00f9 vaste porzioni di affreschi recuperate in un unico vano, hanno trovato nuova e diversa vita, quando, sulle mie piste, un volenteroso transfuga di Scarlino, dove resta la sua casa di famiglia, cresciuto a Londra, Andrea Sozzi Sabatini, ha deciso, con entusiasmo, di acquistare quella casa e di rianimarla. E tutto gli \u00e8 sembrato subordinato all&#8217;impegno di restaurare gli affreschi. Gli avevo suggerito un esperto e silenzioso eremita, affine di carattere all&#8217;antico proprietario, Gianfranco Mingardi, che avrebbe continuato quel dialogo di spiriti senza pace. Sono state fatte altre scelte, e ora una molto pi\u00f9 estesa superficie \u00e8 stata recuperata. Non posso che compiacermi dell&#8217;impresa, anche se mi preme ricostruire i precedenti di una rivelazione annunciata. Un quotidiano nazionale, la Repubblica, ha infatti pubblicato con grande risalto questa \u00abscoperta meravigliosa\u00bb con la aggravante di minimizzare precedenti di piena consapevolezza, sia pure nella difficolt\u00e0 delle circostanze. Nulla di male, ma non corrisponde al vero la descrizione di questa importante testimonianza dell&#8217;arte senese del &#8216;400 come la \u00abstoria del capolavoro ritrovato per caso in un vecchio casale\u00bb. Nessun caso e nessun casale. Una casa conosciuta, e una storia gi\u00e0 raccontata anni fa su un altro giornale.<\/p>\n<p>Dopo l&#8217;acquisto, correttamente, Andrea Sozzi Sabatini, mi cerc\u00f2 per comunicarmi, oltre il suo progetto, anche la sua gratitudine. Nel nuovo racconto la mia attenzione sembra quasi casuale. E la questione storico-artistica, non marginale, \u00e8 sospinta in una dimensione favolosa dai confini indistinti: la \u00abscuola di Simone Martini\u00bb, la \u00abmaniera di Duccio\u00bb, lo \u00abstile di Lippo Memmi\u00bb. Occorre ribadire, come gi\u00e0 si intendeva quando l&#8217;affresco era visibile in una misura pi\u00f9 limitata, che il pittore, certamente senese, si svolge qui, forse, nel quinto decennio del &#8216;400, ben lontano dagli artisti sopra citati, anche se il marcato espressionismo conduce verso la forte personalit\u00e0, e la pi\u00f9 drammatica tra le senesi, del Vecchietta, orientandoci, con buona approssimazione, verso il fratello, Giovanni di Pietro, discepolo di Domenico di Bartolo, di cui \u00e8 in corso una mostra ad Asciano. Rester\u00e0 per gli studiosi un tema appassionante, per l&#8217;inconfondibile caratterizzazione stilistica, l&#8217;individuazione di un maestro conosciuto, o anonimo, di esplicito espressionismo, pi\u00f9 incisivo di Taddeo Di Bartolo e pi\u00f9 antico di Matteo Di Giovanni: quello che ho provvisoriamente chiamato \u00abmaestro di casa Sozzi\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scoop di &#8220;Repubblica&#8221; Scopre un affresco quindici anni dopo Sgarbi Data: 26\/7\/2017 Testo tratto dall&#8217;articolo originale su Il Giornale.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":138,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il Giornale - Etrurio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/il-giornale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Giornale - Etrurio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scoop di &#8220;Repubblica&#8221; Scopre un affresco quindici anni dopo Sgarbi Data: 26\/7\/2017 Testo tratto dall&#8217;articolo originale su Il Giornale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/il-giornale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Etrurio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-05T15:22:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-21T20:43:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.etrurio.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/il-giornale.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mike\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mike\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/it\\\/il-giornale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/it\\\/il-giornale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mike\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13cf98f837f75baedec5adc334efa847\"},\"headline\":\"Il Giornale\",\"datePublished\":\"2017-08-05T15:22:43+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-21T20:43:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/it\\\/il-giornale\\\/\"},\"wordCount\":713,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/it\\\/il-giornale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/il-giornale.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/it\\\/il-giornale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/it\\\/il-giornale\\\/\",\"name\":\"Il Giornale - Etrurio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/it\\\/il-giornale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/it\\\/il-giornale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/il-giornale.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-05T15:22:43+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-21T20:43:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13cf98f837f75baedec5adc334efa847\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/it\\\/il-giornale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/it\\\/il-giornale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/it\\\/il-giornale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/il-giornale.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/il-giornale.jpg\",\"width\":700,\"height\":480,\"caption\":\"Il Giornale\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/it\\\/il-giornale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il Giornale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/\",\"name\":\"Etrurio\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.etrurio.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13cf98f837f75baedec5adc334efa847\",\"name\":\"Mike\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/306db7555c010ba4beb716a9f7d06fc2441dc746d819cc221d872bd0e863c455?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/306db7555c010ba4beb716a9f7d06fc2441dc746d819cc221d872bd0e863c455?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/306db7555c010ba4beb716a9f7d06fc2441dc746d819cc221d872bd0e863c455?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mike\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Giornale - Etrurio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/il-giornale\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il Giornale - Etrurio","og_description":"Scoop di &#8220;Repubblica&#8221; Scopre un affresco quindici anni dopo Sgarbi Data: 26\/7\/2017 Testo tratto dall&#8217;articolo originale su Il Giornale.","og_url":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/il-giornale\/","og_site_name":"Etrurio","article_published_time":"2017-08-05T15:22:43+00:00","article_modified_time":"2020-01-21T20:43:22+00:00","og_image":[{"width":700,"height":480,"url":"https:\/\/www.etrurio.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/il-giornale.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mike","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Mike","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/il-giornale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/il-giornale\/"},"author":{"name":"Mike","@id":"https:\/\/www.etrurio.com\/#\/schema\/person\/13cf98f837f75baedec5adc334efa847"},"headline":"Il Giornale","datePublished":"2017-08-05T15:22:43+00:00","dateModified":"2020-01-21T20:43:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/il-giornale\/"},"wordCount":713,"image":{"@id":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/il-giornale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.etrurio.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/il-giornale.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/il-giornale\/","url":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/il-giornale\/","name":"Il Giornale - Etrurio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.etrurio.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/il-giornale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/il-giornale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.etrurio.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/il-giornale.jpg","datePublished":"2017-08-05T15:22:43+00:00","dateModified":"2020-01-21T20:43:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.etrurio.com\/#\/schema\/person\/13cf98f837f75baedec5adc334efa847"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/il-giornale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.etrurio.com\/it\/il-giornale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/il-giornale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.etrurio.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/il-giornale.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.etrurio.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/il-giornale.jpg","width":700,"height":480,"caption":"Il Giornale"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/il-giornale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il Giornale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.etrurio.com\/#website","url":"https:\/\/www.etrurio.com\/","name":"Etrurio","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.etrurio.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.etrurio.com\/#\/schema\/person\/13cf98f837f75baedec5adc334efa847","name":"Mike","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/306db7555c010ba4beb716a9f7d06fc2441dc746d819cc221d872bd0e863c455?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/306db7555c010ba4beb716a9f7d06fc2441dc746d819cc221d872bd0e863c455?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/306db7555c010ba4beb716a9f7d06fc2441dc746d819cc221d872bd0e863c455?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mike"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etrurio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}